ادان وفد منظمات المجتمع المدني المشارك في الدورة الثلاثين لمجلس حقوق الانسان بالمقر ا?ممي للامم المتحدة بجنيف في بيان له اليوم الاثنين ماتتعرض له محافظة تعز من قصف عشوائي متواصل بالمدفعية وصواريخ الكاتيوشا التابعة لمليشيا الحوثي وقوات صالح.
ولفت الوفد اهتمام المنظمات الدولية والانسانية الى ان قادة هذه المليشيات ممثلة بمحمد علي الحوثي رئيس مايسمى باللجنة الثورية العليا وعلي ابو الحاكم القائد الميداني للحوثيين والمعاقب بقرار اممي يتوليان منذ صباح الامس الاشراف المباشر على عملية القصف الذي تتعرض له احياء مدينة تعز, في محاولة لاقتحام المدينة فوق جثث الابرياء من المدنيين وركام مساكنهم.
وجدد وفد منظمات المجتمع المدني في البيان الدعوة لمجلس حقوق الانسان وكل المؤسسات الاممية والمنظمات الانسانية التدخل لوقف تدمير هذه المدينة التي ترضخ تحت الحصار والقصف منذ اكثر من خمسة اشهر حرم اهلها خلالها من الغذاء والدواء والمياه والكهرباء , وتعذر على معظمهم النزوح الى خارج مناطق الصراع.


نص البيان :
بيان ادانة :
يدين وفد منظمات المجتمع المدني المشارك في الدورة الثلاثين لمجلس حقوق الانسان بالمقر ا?ممي ل?مم المتحدة بجنيف ماتتعرض له محافظة تعز من قصف عشوائي متواصل بالمدفعية وصواريخ الكاتيوشا التابعة لمليشيا الحوثي وقوات صالح.
ويلفت الوفد اهتمام المنظمات الدولية والانسانية الى ان قادة هذه المليشيات ممثلة بمحمد علي الحوثي رئيس مايسمى باللجنة الثورية العليا وعلي ابو الحاكم القائد الميداني للحوثيين والمعاقب بقرار اممي يتوليان منذ صباح الامس الاشراف المباشر على عملية القصف الذي تتعرض له احياء مدينة تعز, في محاولة لاقتحام المدينة فوق جثث الابرياء من المدنيين وركام مساكنهم
ويجدد وفد منظمات المجتمع المدني الدعوة لمجلس حقوق الانسان وكل المؤسسات الاممية والمنظمات الانسانية التدخل لوقف تدمير هذه المدينة التي ترضخ تحت الحصار والقصف منذ اكثر من خمسة اشهر حرم اهلها خلالها من الغذاء والدواء والمياه والكهرباء , وتعذر على معظمهم النزوح الى خارج مناطق الصراع.
وفد منظمات المجتمع المدني
جنيف
28 /9 / 2015م

Statement of Condemnation

The Yemeni CSOs participating in the 30th session of Human Rights Council in Geneve strongly condemn the violent random Katyusha and artillery shelling by Houthis-Saleh militia on Taiz city.

The CSOs delegation would like to bring to the international organizations' attention that Houthis militia leaders, represented by Mohammed Ali Al-Houthi, head of the so-called the Supreme Revolutionary Committee and Abu Ali Al-Hakim, Houthis military commander who is under UN Security sanction are directly supervising since yesterday the military operations in Taiz in an attempt to conquer the city over innocents' civilians' dead bodies and over their houses' wreckage.

The CSOs delegation reiterate its call to the Human Rights Council and to all UN system and international organizations to interfere immediately to stop destruction and siege of Taiz city that continued for more than five months where people deprived from food, medication and other basic services and could not take shelter in other safe places outside conflict zones.

Yemeni CSOs Delegation
to Geneve
28/9/2015